išvokti

išvokti
1 išvókti tr. 1. KŽ derlių nuimti: Šienuojas vyrai, kol išvóka pievas J. Išvókti pievas Plt. 2. S.Dauk, K, Š, NdŽ, KŽ, Slnt išvalyti, iškuopti: Trys šėpeliai dar nebuvo išvokti N(Labguvà). Išvók šulinį, prūdą, stubą J. Priderkei aslą, o neišvókei, t. y. neišrinkai daiktus sumėčiotus J. Išvóksam prūdą – pagirdysam karves Krg. Su žagre tarplysius išvokti Vyž. Išvók arklių pravarines Skd. Po tam reiks šulinį šokti ir aną čystai išvókti JD181. Tad gerus grūdus dar kartą čystyja. Teip liuobėjo grūdus gans gerai išvokti TDrVII 144(Prk). Paprastai tiek reik teatdengti šaknių, kiek par dieną gal nupjaustyti ir išvokti S.Dauk. Paskui [tabokų] sėklas reik išvokti ir maišeliūse sausoje vietoje padėti S.Dauk. Arklių kūtę reikė kasdien išvokti A1884,78 (J.Šliūp). Pašluotumbei juos ir, ko nereikia būtų, ižvóktumbei DP231. Gali visą tvorą suardyt, visas kliūtis išvokt ir patrumpint tolumą kelio DP36. | prk.: Kaip iš savo kalbos išvokime svetimąsias šiukšles, taip pat turėsime apsišvarinti ir pavardes A.Sal. | refl. tr., intr. J, Š, KŽ: Mes jau ir daržines išsivókėm Kal. Žemė gerai išsikartos ir nu žolių išsivoks S.Dauk. 3. Sut, LVI825, Rtr pašalinti, patuštinti: Vieną kertę jau išvókiau Skd. Išvókiau jau kamarą, galės pilti bulves Skd. Mun reikia tą dėžę išvókti ir išnešti Ms. | refl. Sut, Sd: Išsivók laukan iš šventos vietos! Šts. Išsivókiat, jei ne, išsvaidysu! Šts. Noriu, kad jūs iš pragaro išsivoktumėt (ps.) S.Dauk. \ vokti; apvokti; atvokti; įsivokti; išvokti; nuvokti; pavokti; parvokti; pervokti; pravokti; suvokti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • išvokimas — 1 išvokìmas sm. (2) 1. NdŽ → 1 išvokti 1: Surinkimas, parvis išvokimas ruliu sėklos yra daug lengvesnis S.Dauk. 2. refl. Sut → 1 išvokti 3 (refl.). vokimas; išvokimas; nuvokimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvokti — 1 apvokti tr. 1. LVI134 sudoroti javus, nuimti derlių, nuvalyti. | refl.: Apsivokę pasilsėsma, ir atlaidai būs, eisma į Kuršėnus Krš. 2. K, Š, Rtr, LVIV494, NdŽ, KŽ apvalyti, apšvarinti, aptvarkyti, apgerbti: Apvok visus pašalius rūmo, aslos –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvokti — 1 atvokti tr. Žd, Vkš nuvalyti, sutvarkyti, apvalyti: Atvok tas nūlubas KlvrŽ. Pavalgęs vėl išejęs laukan. Įeita – stalas atvoktas (ps.) S.Dauk. | refl.: Apsivelsi tais šiaudais, paskuo pasiusi beatsivoksi Skd. Reik atsivokti: ryt rugius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kliurmas — kliur̃mas sm. (2), kliùrmas (1) 1. ppr. pl. drumzlės, padugnės, nuosėdos, tirštos srutos: Pasivėlavai: kava jau išgerta, tau kliur̃mai beliko Slnt. Ką čia begersma – patys kliur̃mai Als. Kliur̃mas ant dugno lempos J. Su kliur̃mais supila kosiną …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kliurmėti — kliurmėti, ėja, ėjo intr., kliùrmėti, ėja, ėjo rinktis kur kliurmams, rastis kliurmų: Kliurmė[ja] cibukas, reiks išvokti J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvokti — 1 nuvokti tr., nuvõkti, ia, nùvokė 1. N, DŽ, KŽ, Grg, Prk, Pvn, Vgr, Slnt nuimti derlių, nuvalyti: Varstas, daržai jo dar nenuvokti, t. y. nenuvalyti J. Visas vasarojus nùvoktas, tušti laukai NdŽ. Nelyna, gal kaip norintais nuvoks laukus Krš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvokti — 1 parvokti 1. tr. parkraustyti, pargabenti: Buvau nuejęs žiūrėti, ten buvo parvokę į Klaipėdą Skd. 2. refl. Skd pareiti, parsirasti: Parsivokė naktį, vos kojėse stovėjo Rdn. Ar beparsivoks kumet šmugelnykai iš Liepojos? Šts. vokti; apvokti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavokti — 1 pavokti tr. NdŽ 1. pavalyti, apvalyti, patvarkyti: Da stalas nepavoktas yr Prk. Pavok gražiai kningeles, aš atnèšu ką užkąsti Akm. Taip pat varnai, šarkos ne vien pavok[a] maitas, bet reišk[a] žmoguo vilką artinantis S.Dauk. Pirštinės padėtos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pervokti — 1 pervokti tr. Als 1. nuvalyti derlių: Kol nuvokiau, lig šiol parvokiau laukus J. 2. suieškoti, surasti: Tą daktarą kol parvokė, i numirė žmogus Klk. vokti; apvokti; atvokti; įsivokti; išvokti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pravokti — 1 pravokti tr. NdŽ, Als 1. bent kiek nuimti, nudoroti: Pravokiau biškį pievų ir užleidau gyvolius ant prapjautos vietos J. 2. pravalyti, apvalyti, apšvarinti: Utėles pravokti N. Džiaugės jis savo trobas pravokęs S.Dauk. | refl.: Bet tas žemei ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”